
estamos a poquísimos minutos de concluir este hermoso ciclo signado bajo el 20.10, uno de esos años catapulta que nos mantuvo trabajando por un objetivo común, uno de esos años en donde ideas y personas se conjugan y se ponen a girar en torno a ese fenómeno impostergable de la poesía.
cierre de una década y principio de otra: bisagra, mecanismo de articulación, punto de partida y recorrido. no nos queda más que agradecer enormemente a todos los que tuvieron algo que ver con esta catafixia, con este cambalache. no nos queda más que desearles lo mejor para los tiempos que vienen y reiterar nuestro compromiso para con ustedes, que han formado parte integral de este proyecto.
sin la valiosísima colaboración de muchísimas personas, desde sus distintos lenguajes y perspectivas, nunca hubiera podido armarse un agarrón como el que se armó. a todos ellos gracias, por su incondicional ayuda y tremendo amor para la cata. acá algunos de sus nombres. Que la pasen bonito esta noche, que todas las metas se cumplan y esperen noticias, porque aún hay más…
curador de visuales:
alejandro marré
diagramador:
douglas franco
impresor:
francisco pérez
poetas guatemaltecos:
wingston gonzález, gabriel woltke, pablo bromo, marvin garcía, julio prado, juan pablo dardón, maurice echeverría, vania vargas, alan mills, denise phé-funchal, rosa chávez, martín díaz
poetas latinoamericanos:
alex piperno, olga leiva, paula ilabaca, marcos arcaya, diego mora, alfredo trejos, yaxkin melchy, rené morales, maurizio medo, willni dávalos, ernesto carrión, andrés villalba
diseño e ilustraciones:
alejandro marré, andré gribble, sebastián sarti, luis villacinda, bárbara castañeda, veronique simar, álvaro sánchez, marlov barrios, trece, axel zapata, juan josé gonzález, alex alonzo
notas de prensa prensa:
juan diego oquendo, luis aceituno, marta sandoval, paola hurtado, luis soto, lucía león, gabriel arana, josé luis escobar, eny roland, evelyn boche, teo rodríguez
FELIZ, MUY FELIZ 2011...
mil abrazos,
carmen y luis.




